| Position | Internal ID (or hash) | Transcription | Audio |
|---|---|---|---|
| 1 | ev04140100_0010 | GASP! All the food's completely gone! |
972217656.mp3 |
| 2 | ev04140100_0020 | [ML:undisp ](gasps, startled awake) |
292629025.mp3 |
| 3 | ev04140100_0030 | Whazzup? What's wrong?! |
567208966.mp3 |
| 4 | ev04140100_0040 | What did you say was gone? |
42981009.mp3 |
| 5 | ev04140100_0050 | I think she was yelling about food? |
554720366.mp3 |
| 6 | ev04140100_0060 | Wha-? No way! For real?! |
373031540.mp3 |
| 7 | ev04140100_0070 | Friends sure did not just put elsewhere and forget? |
939780587.mp3 |
| 8 | ev04140100_0080 | Nuh-uh, I'm positive it was right here! |
911287052.mp3 |
| 9 | ev04140100_0090 | Indeed, I checked it myself before I turned in. |
387652446.mp3 |
| 10 | ev04140100_0100 | Don't tell me someone scoffed the whole lot? |
932890488.mp3 |
| 11 | ev04140100_0110 | Ugh, no way... |
701228261.mp3 |
| 12 | ev04140100_0113 | Mmmeeehh... |
328193640.mp3 |
| 13 | ev04140100_0116 | Manana will leave no plate unpolished... |
27908608.mp3 |
| 14 | ev04140100_0120 | That awful! False accusation! |
73947919.mp3 |
| 15 | ev04140100_0130 | Not even Manana ever stoop to such crude vulgar behavior! |
149526851.mp3 |
| 16 | ev04140100_0140 | All right, all right, we get it, just chill out already. |
991722513.mp3 |
| 17 | ev04140100_0150 | Manana refuse to become frosty! |
545267113.mp3 |
| 18 | ev04140100_0160 | This now matter of honor and dignity! |
1037255222.mp3 |
| 19 | ev04140100_0161 | For starters...! |
1026849673.mp3 |
| 20 | ev04140100_0170 | I know Manana was feeling a bit peckish, but she can't have eaten up the lot... |
693082224.mp3 |
| 21 | ev04140100_0180 | So, who then? |
363866928.mp3 |
| 22 | ev04140100_0190 | Hrmm... |
801771211.mp3 |
| 23 | ev04140100_0200 | Hey! Check it! |
594610544.mp3 |
| 24 | ev04140100_0210 | ...A feather? But what kind? |
1036043822.mp3 |
| 25 | ev04140100_0220 | I found tracks, here! |
895612097.mp3 |
| 26 | ev04140100_0230 | These footprints... I think they're...Tirkin! |
222720238.mp3 |
| 27 | ev04140100_0240 | Mystery solved, then. A Tirkin feather! |
308347292.mp3 |
| 28 | ev04140100_0250 | Sooo... They raided our supplies? |
214276340.mp3 |
| 29 | ev04140100_0260 | [ML:undisp ]Manana so victimized! |
198653644.mp3 |
| 30 | ev04140100_0270 | [ML:undisp ]Why nobody even consider Riku for culprit, hm?! |
68306435.mp3 |
| 31 | ev04140100_0280 | [ML:undisp ]Clearly it wasn't Riku. That guy barely eats at all. |
874213845.mp3 |
| 32 | ev04140100_0290 | [ML:undisp ]Right? |
658450773.mp3 |
| 33 | ev04140100_0300 | [ML:undisp ]Indeed! Riku practice ancient Nopon art of restraint. |
576948204.mp3 |
| 34 | ev04140100_0310 | [ML:undisp ]Manana do not. |
501054005.mp3 |
| 35 | ev04140100_0320 | [ML:undisp ]Meh-meh! |
190229108.mp3 |
| 36 | ev04140100_0330 | [ML:undisp ]Wh-what that?! Riku imply Manana is big glutton?! |
1066798542.mp3 |
| 37 | ev04140100_0340 | [ML:undisp ]Nobody's blaming you here, Manana. |
710210736.mp3 |
| 38 | ev04140100_0350 | [ML:undisp ]Uh-uh, heavy implied. |
510586414.mp3 |
| 39 | ev04140100_0360 | [ML:undisp ]Ears of Manana hear it clear: accused of being absolute greedypon! |
740950521.mp3 |
| 40 | ev04140100_0370 | [ML:undisp ]Look, we're sorry, OK? |
1050726466.mp3 |
| 41 | ev04140100_0380 | Lanz can stuff apology! |
612365707.mp3 |
| 42 | ev04140100_0390 | Honor and dignity of Manana left in tatters from vile and baseless accusation! |
318201097.mp3 |
| 43 | ev04140100_0400 | C'mon, please, lighten up already... |
643591662.mp3 |
| 44 | ev04140100_0410 | [ML:undisp ]Manana not lighten up even if receive ten thousand Tasty Sausage! |
112951677.mp3 |
| 45 | ev04140100_0420 | [ML:undisp ]Ten thousand?! They'd go fuzzy before you ate 'em! |
168629903.mp3 |
| 46 | ev04140100_0430 | All accusations aside, we're really...strapped for food. |
59248827.mp3 |
| 47 | ev04140100_0440 | Guess we'll have to go foraging. |
975532073.mp3 |
| 48 | ev04140100_0450 | I concur. |
21840534.mp3 |
| 49 | ev04140100_0460 | Luckily, this area is pretty bountiful all in all, so we might not be too hard-pressed. |
316169639.mp3 |
| 50 | ev04140100_0470 | Well, better get to it. |
829714971.mp3 |
| 51 | ev04140100_0480 | Right. |
175097006.mp3 |
| 52 | ev04140100_0490 | 'Kay! |
662094716.mp3 |
| 53 | ev04140100_0500 | [ML:undisp ]Conclusion is not foregone! |
923371613.mp3 |
| 54 | ev04140100_0501 | [ML:undisp ]Manana can easily eat one thousand per day. |
379857410.mp3 |
| 55 | ev04140100_0510 | [ML:undisp ]"Best before" is fifteen days, so all peachy! |
264102276.mp3 |
| 56 | ev04140100_0520 | [ML:undisp ]What now? Uh, best before what? |
419136670.mp3 |
| 57 | ev04140100_0530 | Anyway, that clearly too much eat. |
36987086.mp3 |
| 58 | ev04140100_0535 | Manana is bottomless pit. |
737911902.mp3 |
| 59 | ev04140100_0540 | Meh-meh! |
279342643.mp3 |
| 60 | ev04140100_0541 | Whuh- Will have Riku know Manana is dainty eater!!! |
415612586.mp3 |
| 61 | ev04140100_0550 | Not denying. |
393887663.mp3 |
| 62 | ev04140100_0560 | Lies! And deceit! |
704758114.mp3 |
| 63 | ev04140100_0570 | On this day of days, Manana will have retribution!!! |
829386949.mp3 |