| Position | Internal ID (or hash) | Transcription | Audio |
|---|---|---|---|
| 1 | ev04405100_0010 | Um...are you sure we're on the right path? |
632286403.mp3 |
| 2 | ev04405100_0015 | Doesn't this feel off? |
973807870.mp3 |
| 3 | ev04405100_0020 | We followed the right route... |
617778947.mp3 |
| 4 | ev04405100_0025 | According to Bolearis's data, we should be... |
680573341.mp3 |
| 5 | ev04405100_0030 | Everything here look so sumptuous and lavish! |
263991154.mp3 |
| 6 | ev04405100_0040 | Wait... |
549431259.mp3 |
| 7 | ev04405100_0050 | Hm? |
413347575.mp3 |
| 8 | ev04405100_0060 | It's the right path, but... |
717459176.mp3 |
| 9 | ev04405100_0065 | We shouldn't be here! |
573247280.mp3 |
| 10 | ev04405100_0070 | What do you mean? Why shouldn't we? |
743335809.mp3 |
| 11 | ev04405100_0080 | Uhh... |
159982955.mp3 |
| 12 | ev04405100_0081 | I should have known! |
963973931.mp3 |
| 13 | ev04405100_0090 | Th-this place. I saw an image of it in training. |
834880794.mp3 |
| 14 | ev04405100_0100 | Oh. Oh... |
1031727654.mp3 |
| 15 | ev04405100_0105 | Shit, we gotta go! |
964729683.mp3 |
| 16 | ev04405100_0110 | Noah, is this where I think it is? |
819220277.mp3 |
| 17 | ev04405100_0120 | Yeah. |
74795968.mp3 |
| 18 | ev04405100_0125 | The throne room! |
308314004.mp3 |
| 19 | ev04405100_0130 | This not just bad place. |
1040515093.mp3 |
| 20 | ev04405100_0135 | This worstest place, heart of enemy base! |
72160918.mp3 |
| 21 | ev04405100_0140 | We haven't been noticed yet. Let's get out of here, now! |
170285236.mp3 |
| 22 | ev04405100_0150 | Good idea. |
827532414.mp3 |
| 23 | ev04405100_0160 | What are you doing?! We have to go! |
560079304.mp3 |
| 24 | ev04405100_0170 | Noah, what're you playin' at?! Come on! |
651501556.mp3 |
| 25 | ev04405100_0180 | [ML:undisp ](awed noise) |
798557821.mp3 |
| 26 | ev04405100_0190 | Is this...? |
323858627.mp3 |
| 27 | ev04405100_0200 | Yeah. I barely remember it...but yeah. |
405068884.mp3 |
| 28 | ev04405100_0210 | This is the place...where we were born... |
1024374182.mp3 |
| 29 | ev04405100_0220 | Spark... This is creepy. |
387897479.mp3 |
| 30 | ev04405100_0225 | Were we...ever like that? |
58181868.mp3 |
| 31 | ev04405100_0230 | My skin's crawlin'... Please can we leave? |
527760319.mp3 |
| 32 | ev04405100_0240 | All those people... Do you think they're sleeping? |
57519397.mp3 |
| 33 | ev04405100_0245 | Or maybe they're... |
288904931.mp3 |
| 34 | ev04405100_0250 | Wait, is that...? |
405158151.mp3 |
| 35 | ev04405100_0260 | It *is* her! |
863833265.mp3 |
| 36 | ev04405100_0270 | What? |
954639580.mp3 |
| 37 | ev04405100_0280 | Ethel! |
720056491.mp3 |
| 38 | ev04405100_0290 | Huh?! |
39909369.mp3 |
| 39 | ev04405100_0300 | That's crazy. How can it be Ethel? |
662813067.mp3 |
| 40 | ev04405100_0310 | Well, it sure looks like her... but this is definitely a first-termer! |
29350692.mp3 |
| 41 | ev04405100_0320 | No. It really is Ethel. |
230392671.mp3 |
| 42 | ev04405100_0325 | From when we first met her. |
590852772.mp3 |
| 43 | ev04405100_0330 | Yeah. No mistake. |
67222220.mp3 |
| 44 | ev04405100_0340 | What do you mean, when you first met...? |
70164366.mp3 |
| 45 | ev04405100_0350 | What in the...spark...*is* this?! |
694402107.mp3 |
| 46 | ev04405100_0360 | This is what they taught us, right? |
207877807.mp3 |
| 47 | ev04405100_0365 | That our lives are born from the Queen... |
539196236.mp3 |
| 48 | ev04405100_0370 | You are as well? |
193041768.mp3 |
| 49 | ev04405100_0380 | Huh? Same for you guys? |
550502578.mp3 |
| 50 | ev04405100_0390 | We soldiers are born from the Queen, we fight... |
653911607.mp3 |
| 51 | ev04405100_0395 | and then... |
821001215.mp3 |
| 52 | ev04405100_0400 | To the Queen you return. |
492361409.mp3 |
| 53 | ev04405100_0410 | Huh...? |
43869343.mp3 |
| 54 | ev04405100_0420 | Th-the Queen... |
881636845.mp3 |
| 55 | ev04405100_0430 | Melia... |
397899082.mp3 |
| 56 | ev04405100_0440 | That's the...Queen of Keves... Melia... |
529494297.mp3 |
| 57 | ev04405100_0450 | You have returned... |
987368768.mp3 |
| 58 | ev04405100_0455 | My beloved...soldiers... |
579183032.mp3 |
| 59 | ev04405100_0460 | (disturbed gasps) |
239158747.mp3 |
| 60 | ev04405100_0461 | (disturbed gasps) |
393936331.mp3 |
| 61 | ev04405100_0462 | (disturbed gasps) |
870948293.mp3 |
| 62 | ev04405100_0463 | (disturbed gasps) |
878531136.mp3 |
| 63 | ev04405100_0464 | (disturbed gasps) |
725431521.mp3 |
| 64 | ev04405100_0465 | (disturbed gasps) |
365755969.mp3 |
| 65 | ev04405100_0466 | (disturbed gasps) |
330107467.mp3 |
| 66 | ev04405100_0467 | (disturbed gasps) |
101117183.mp3 |
| 67 | ev04405100_0470 | Uh? |
238481152.mp3 |
| 68 | ev04405100_0471 | A Consul? |
935665031.mp3 |
| 69 | ev04405100_0480 | Ouroboros rabble. |
17817553.mp3 |
| 70 | ev04405100_0490 | You dare to intrude on the presence of Her Majesty, Melia Antiqua? |
906060720.mp3 |
| 71 | ev04405100_0500 | [ML:undisp ](spooked) |
1056465417.mp3 |
| 72 | ev04405100_0510 | There's a Golden Consul...? |
455883557.mp3 |
| 73 | ev04405100_0520 | What is this guy? |
117482379.mp3 |
| 74 | ev04405100_0530 | He's not like the other Consuls we've met... Mio, be careful! |
620396426.mp3 |
| 75 | ev04405100_0540 | [ML:undisp ](entranced breath) |
101078584.mp3 |
| 76 | ev04405100_0550 | Mio! |
545423830.mp3 |
| 77 | ev04405100_0560 | [ML:undisp ](surprised) |
614854822.mp3 |
| 78 | ev04405100_0561 | Ah...sorry. |
444764670.mp3 |
| 79 | ev04405100_0570 | What's wrong? |
429179603.mp3 |
| 80 | ev04405100_0580 | Uh, nothing. Don't worry. |
281745249.mp3 |
| 81 | ev04405100_0585 | I'm OK... |
677634210.mp3 |
| 82 | ev04405100_0590 | [ML:undisp ](suspicion) |
212412953.mp3 |
| 83 | ev04405100_0600 | (I know him...) |
599145869.mp3 |
| 84 | ev04405100_0605 | (But from where...?) |
493286486.mp3 |
| 85 | ev04405100_0630 | [ML:undisp ](pain) |
21971816.mp3 |
| 86 | ev04405100_0635 | What is...this sensation...? |
986707075.mp3 |
| 87 | ev04405100_0650 | I have endeavored, for countless years... |
960563194.mp3 |
| 88 | ev04405100_0655 | to protect...and shelter Keves under my aegis. |
741865330.mp3 |
| 89 | ev04405100_0660 | And now you seek to bring ruin to this world. |
421243577.mp3 |
| 90 | ev04405100_0665 | This grieves me. |
323078704.mp3 |
| 91 | ev04405100_0670 | Come off it. How are we bringing ruin to anything? |
495649300.mp3 |
| 92 | ev04405100_0680 | You seek to deny it? |
710419994.mp3 |
| 93 | ev04405100_0685 | Think. Upon your actions. |
42940344.mp3 |
| 94 | ev04405100_0690 | Have you, or have you not... destroyed Colony Flame Clocks? |
815192868.mp3 |
| 95 | ev04405100_0700 | We didn't have any choice! |
832334129.mp3 |
| 96 | ev04405100_0710 | No choice? |
969335141.mp3 |
| 97 | ev04405100_0720 | Indeed. I assume then...you had no choice but to collude with our sworn enemy? |
522580896.mp3 |
| 98 | ev04405100_0730 | That's why you've been trying to wipe us out? |
631350602.mp3 |
| 99 | ev04405100_0735 | Both us, and Ethel's Colony 4?! |
687988205.mp3 |
| 100 | ev04405100_0740 | Verily it is said... |
747821951.mp3 |
| 101 | ev04405100_0745 | Ouroboros abhor this world. |
651989672.mp3 |
| 102 | ev04405100_0750 | You must be erased, lest this world be destroyed. |
468023133.mp3 |
| 103 | ev04405100_0760 | We don't "abhor" anything! |
251458413.mp3 |
| 104 | ev04405100_0770 | Do you realize how many battles we've fought and won for Keves? |
462465091.mp3 |
| 105 | ev04405100_0780 | We've served you our whole lives. And now this bollocks?! |
541919950.mp3 |
| 106 | ev04405100_0800 | Your Majesty! Please! |
520691698.mp3 |
| 107 | ev04405100_0810 | You say you fight for Keves? |
234849202.mp3 |
| 108 | ev04405100_0815 | That you've served *us*? |
41378373.mp3 |
| 109 | ev04405100_0820 | Are you certain? |
875820589.mp3 |
| 110 | ev04405100_0830 | Rather it seems...you have been fighting for yourselves and none other. |
302118818.mp3 |
| 111 | ev04405100_0840 | [ML:undisp ](shocked, exasperated) |
71231262.mp3 |
| 112 | ev04405100_0841 | [ML:undisp ](shocked, exasperated) |
447055115.mp3 |
| 113 | ev04405100_0842 | [ML:undisp ](shocked, exasperated) |
942092392.mp3 |
| 114 | ev04405100_0843 | [ML:undisp ](shocked, exasperated) |
377360390.mp3 |
| 115 | ev04405100_0844 | [ML:undisp ](shocked, exasperated) |
87987699.mp3 |
| 116 | ev04405100_0845 | [ML:undisp ](shocked, exasperated) |
581116309.mp3 |
| 117 | ev04405100_0850 | You cling to life in your desperation. |
346140241.mp3 |
| 118 | ev04405100_0855 | That is why you have fought. |
346370019.mp3 |
| 119 | ev04405100_0860 | [ML:undisp ](breath, smouldering anger) |
826230357.mp3 |
| 120 | ev04405100_0870 | Unchecked, Ouroboros will lead this world to ruin. |
49023265.mp3 |
| 121 | ev04405100_0875 | Now, by my authority, you shall perish. |
156264841.mp3 |
| 122 | ev04405100_0880 | So... |
315121991.mp3 |
| 123 | ev04405100_0890 | That's it? That's your verdict, then? |
1013891794.mp3 |
| 124 | ev04405100_0900 | It is not Her Majesty's "verdict". |
27765287.mp3 |
| 125 | ev04405100_0905 | 'Tis the will of the world. |
727219786.mp3 |
| 126 | ev04405100_0910 | It's what? |
1030935185.mp3 |
| 127 | ev04405100_0920 | Indeed. The security of this world is paramount! |
211775362.mp3 |
| 128 | ev04405100_0930 | Therefore, Ouroboros... |
711749350.mp3 |
| 129 | ev04405100_0935 | The end is nigh...for you shall die by my hand! |
857415394.mp3 |