1 |
ev07530100_0010 |
...I realized, there's something I haven't said yet. |
No audio available
|
2 |
ev07530100_0020 |
Oh yeah? |
No audio available
|
3 |
ev07530100_0030 |
I haven't thanked you. |
No audio available
|
4 |
ev07530100_0040 |
What's this now? |
No audio available
|
5 |
ev07530100_0050 |
Thank you. |
No audio available
|
6 |
ev07530100_0055 |
For sticking with me. |
No audio available
|
7 |
ev07530100_0060 |
Without you by my side, I'd never have made it here. |
No audio available
|
8 |
ev07530100_0070 |
Oh come on, you had to say that? |
No audio available
|
9 |
ev07530100_0080 |
I'm serious here! |
No audio available
|
10 |
ev07530100_0090 |
I know you are. |
No audio available
|
11 |
ev07530100_0100 |
Huh? |
No audio available
|
12 |
ev07530100_0110 |
Listen, Noah... I feel just the same. |
No audio available
|
13 |
ev07530100_0120 |
Without you, I think...my wishes
would never have come true. |
No audio available
|
14 |
ev07530100_0130 |
I see... |
No audio available
|
15 |
ev07530100_0135 |
I guess so. |
No audio available
|
16 |
ev07530100_0140 |
Mm. So I'll say it too... |
No audio available
|
17 |
ev07530100_0150 |
Thank you, Noah. Truly. |
No audio available
|
18 |
ev07530100_0160 |
We weren't half bad as a team, were we? |
No audio available
|
19 |
ev07530100_0170 |
Yeah, uh...passable, for sure! |
No audio available
|
20 |
ev07530100_0180 |
Just "passable"?! |
No audio available
|
21 |
ev07530100_0190 |
I'm sure you meant..."unsurpassable", right? |
No audio available
|
22 |
ev07530100_0200 |
[ML:undisp ]Heheh... |
No audio available
|
23 |
ev07530100_0210 |
Oh, I think I'll let you decide the passing grade, |
No audio available
|
24 |
ev07530100_0211 |
Lanzy. |
No audio available
|
25 |
ev07530100_0220 |
Ah, come on, weirdo... |
No audio available
|
26 |
ev07530100_0230 |
Guess...we won't be working out
together any more. |
No audio available
|
27 |
ev07530100_0240 |
Yeah... |
No audio available
|
28 |
ev07530100_0250 |
I'm not keeping tabs,
but don't you slack off. |
No audio available
|
29 |
ev07530100_0260 |
I am not gonna slack off! |
No audio available
|
30 |
ev07530100_0270 |
I'll train every day, thinking of you. |
No audio available
|
31 |
ev07530100_0280 |
Yeah... |
No audio available
|
32 |
ev07530100_0285 |
Same here. |
No audio available
|
33 |
ev07530100_0290 |
Here. |
No audio available
|
34 |
ev07530100_0300 |
What's this? |
No audio available
|
35 |
ev07530100_0310 |
Herbal tea recipe. |
No audio available
|
36 |
ev07530100_0315 |
You have to dry your own leaves...
You should manage. |
No audio available
|
37 |
ev07530100_0320 |
Isn't this kinda, pointless? |
No audio available
|
38 |
ev07530100_0330 |
Pointless? |
No audio available
|
39 |
ev07530100_0340 |
I mean, if the worlds are gonna
drift apart again, |
No audio available
|
40 |
ev07530100_0345 |
this paper won't last... |
No audio available
|
41 |
ev07530100_0350 |
[ML:undisp ]Heh. |
No audio available
|
42 |
ev07530100_0360 |
[ML:undisp ](questioning hm) |
No audio available
|
43 |
ev07530100_0370 |
I considered that, of course. |
No audio available
|
44 |
ev07530100_0375 |
The paper and the ink, it all comes from your world. |
No audio available
|
45 |
ev07530100_0380 |
And the leaves for the tea? Even those, and all? |
No audio available
|
46 |
ev07530100_0390 |
What do you think? |
No audio available
|
47 |
ev07530100_0400 |
Heh, well check you out! |
No audio available
|
48 |
ev07530100_0410 |
Who am I if not scrupulous? |
No audio available
|
49 |
ev07530100_0420 |
Who? Well... You're my best bud! |
No audio available
|
50 |
ev07530100_0430 |
Fourth best, to be exact. |
No audio available
|
51 |
ev07530100_0440 |
Only fourth?! |
No audio available
|
52 |
ev07530100_0450 |
Huh? Wait a minute... |
No audio available
|
53 |
ev07530100_0460 |
There's Noah...and Lanz... |
No audio available
|
54 |
ev07530100_0465 |
D-did she count Joran?! |
No audio available
|
55 |
ev07530100_0470 |
...Huh. Why am I only listing guys...? |
No audio available
|
56 |
ev07530100_0473 |
J-just chill out, Taion! |
No audio available
|
57 |
ev07530100_0476 |
Erm, uh... |
No audio available
|
58 |
ev07530100_0480 |
What's up? Is there a problem? |
No audio available
|
59 |
ev07530100_0490 |
A-at least put me... |
No audio available
|
60 |
ev07530100_0495 |
second, or even third...! |
No audio available
|
61 |
ev07530100_0500 |
Fourth seems a little harsh... |
No audio available
|
62 |
ev07530100_0505 |
[ML:undisp ](adlib giggle) |
No audio available
|
63 |
ev07530100_0510 |
I'll think about it. |
No audio available
|
64 |
ev07530100_0520 |
Rikuuuuuu! |
No audio available
|
65 |
ev07530100_0530 |
Mananaaaaaa! |
No audio available
|
66 |
ev07530100_0540 |
It is time. |
No audio available
|
67 |
ev07530100_0560 |
Guess this is goodbye. |
No audio available
|
68 |
ev07530100_0570 |
Yeah... |
No audio available
|
69 |
ev07530100_0580 |
Still, even if we're worlds apart, |
No audio available
|
70 |
ev07530100_0585 |
I swear I won't... |
No audio available
|
71 |
ev07530100_0590 |
I won't let go. |
No audio available
|
72 |
ev07530100_0600 |
Not ever. I'll always be with you. |
No audio available
|
73 |
ev07530100_0610 |
Our feelings...forever interlinked. |
No audio available
|
74 |
ev07530100_0620 |
Wherever we are... |
No audio available
|
75 |
ev07530100_0630 |
Yeah. Wherever we are... |
No audio available
|
76 |
BC3DF146 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
77 |
29E2C5B3 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
78 |
9EA7A1DA |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
79 |
3E1374BD |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
80 |
540AF7EA |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
81 |
E8935C18 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
82 |
AD438F48 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
83 |
66DBA99C |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
84 |
9E934427 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
85 |
F0E88C21 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
86 |
7438114E |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
87 |
84599B69 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
88 |
7F63A46E |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
89 |
0AD86686 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
90 |
DA11858E |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
91 |
DBFAB8D2 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
92 |
7F50FF04 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
93 |
4BE81EE2 |
No transcription available for selected language |
No audio available
|
94 |
002B947B |
No transcription available for selected language |
No audio available
|