nq000100t

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 nq000100_msg0001 Hello customer! Can Shillshill request favor in return for handsome reward? No audio available
2 nq000100_msg0002 What kind of favor? No audio available
3 nq000100_msg0007 It not big favor. Shillshill only making register of friends. No audio available
4 nq000100_msg0008 How does that work, then? No audio available
5 nq000100_msg0009 Caravan of Shillshill not only Nopon Caravan in world, you know. No audio available
6 nq000100_msg0010 Shillshill have many compatriots in many places. Shillshill now trying to make formal register of said chums. No audio available
7 nq000100_msg0011 You're a traveler. Just do it yourself as you go along, innit. No audio available
8 nq000100_msg0012 Well. Shillshill want very much to do this, but currently waiting for teacher. No audio available
9 nq000100_msg0013 So Shillshill stuck here. No audio available
10 nq000100_msg0014 Favor is this, if you choose to accept. No audio available
11 nq000100_msg0015 Talk to Nopon merchants like Shillshill when you see them. No audio available
12 nq000100_msg0016 ...We can do that. No audio available
13 nq000100_msg0017 Shillshill know friends have what it takes! No audio available
14 nq000100_msg0018 It's a bit weird to ask people you barely know to do this, but whatever... No audio available
15 nq000100_msg0019 There 19 caravan in all. No audio available
16 nq000100_msg0020 What?! That's loads! No audio available
17 nq000100_msg0021 But there so many Nopon who cooperate like Shillshill and Meemoo, will not be problem. No audio available
18 nq000100_msg0022 Talk to Nopon about request and friends get stone like this. Come back when all are collected! No audio available
19 nq000100_msg0023 A yellow stone? No audio available
20 nq000100_msg0024 Not only yellow, but red and blue too. Shillshill want you to collect all! No audio available
21 nq000100_msg0025 I believe they call this 'mission creep'. No audio available
22 nq000100_msg0026 Thank you for kindness! You really helping Nopon in need! No audio available
23 nq000100_msg0027 All right, we accept. Just as long as you're not in any kind of hurry. No audio available
24 nq000100_msg0028 Right. We can certainly keep an eye out. No audio available