| 1 |
nq030200_msg0001 |
I'm glad you all managed to get moved
in OK. But there are still some of you
who seem a little bamboozled, huh? |
No audio available
|
| 2 |
nq030200_msg0002 |
Li Garte Prison Camp
is a suitable residence. |
No audio available
|
| 3 |
nq030200_msg0003 |
But the prison environment exerts
a certain unconscious toll. |
No audio available
|
| 4 |
nq030200_msg0004 |
A what now? |
No audio available
|
| 5 |
nq030200_msg0005 |
Sleeping in a barracks and sleeping
in a prison are different things,
on a mental level. |
No audio available
|
| 6 |
nq030200_msg0006 |
And for extremely wary people like
them, the mental pressure is greater. |
No audio available
|
| 7 |
nq030200_msg0007 |
So it's a problem of mental health. |
No audio available
|
| 8 |
nq030200_msg0008 |
I'm really sorry, Segiri. We should
have thought this through more... |
No audio available
|
| 9 |
nq030200_msg0009 |
Failure to anticipate this turn of
events is on my shoulders, not yours. |
No audio available
|
| 10 |
nq030200_msg0010 |
Responsibility for the team falls on me,
and I am the one who failed to consider
the issues from all angles. |
No audio available
|
| 11 |
nq030200_msg0011 |
That means we're house-hunting
again though, doesn't it? |
No audio available
|
| 12 |
nq030200_msg0012 |
... |
No audio available
|
| 13 |
nq030200_msg0013 |
Or we could just change it up a little. |
No audio available
|
| 14 |
nq030200_msg0014 |
Change what up, though? |
No audio available
|
| 15 |
nq030200_msg0015 |
Like, the fact that people feel like
they're in jail? |
No audio available
|
| 16 |
nq030200_msg0016 |
If we can make it a little more,
you know, homey, then it
wouldn't feel so much like a prison. |
No audio available
|
| 17 |
nq030200_msg0017 |
Is the proposal to renovate
the prison interior? |
No audio available
|
| 18 |
nq030200_msg0018 |
Naaah, nah, nah.
The place is huge, yeah? |
No audio available
|
| 19 |
nq030200_msg0019 |
We don't really have the resources
or labor for a proper remodeling... |
No audio available
|
| 20 |
nq030200_msg0020 |
...Proposal. |
No audio available
|
| 21 |
nq030200_msg0021 |
Let's hear it. |
No audio available
|
| 22 |
nq030200_msg0022 |
Colony 0's resource management
is overseen by No. 6. |
No audio available
|
| 23 |
nq030200_msg0023 |
No. 6? |
No audio available
|
| 24 |
nq030200_msg0024 |
No. 6 is my aide. |
No audio available
|
| 25 |
nq030200_msg0025 |
No. 6 has used unique distribution
channels to source supplies during
missions. |
No audio available
|
| 26 |
nq030200_msg0026 |
No. 6 is likely to know where
to source supplies here. |
No audio available
|
| 27 |
nq030200_msg0027 |
Great! Then let's pay No. 6 a visit! |
No audio available
|