nq030502f

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 nq030502_msg0001 Huh? What's an off-seer's flute doing in a place like this...? No audio available
2 nq030502_msg0002 Ah...! That's No. 9's flute, no doubt about it! No audio available
3 nq030502_msg0003 How do you know that? No audio available
4 nq030502_msg0004 Well, if you look closely, the tip has a "9" carved into it. No audio available
5 nq030502_msg0005 No. 9 always puts a nine like that on her belongings. No audio available
6 nq030502_msg0006 ...Even on her Ferron? No audio available
7 nq030502_msg0007 Um, yes... Only where nobody can see it, though. No audio available
8 nq030502_msg0008 Do you think she's been looking for this flute, then? No audio available
9 nq030502_msg0009 Maybe she couldn't find it and had to go off to the prison camp without it...? And that's why she's so off-kilter? No audio available
10 nq030502_msg0010 No. 9... Why did she even have an off-seer flute in the first place...? No audio available
11 nq030502_msg0011 That thing's done for, anyway... Someone battered the crap out of it. No audio available
12 nq030502_msg0012 Yeah. I'm sure she'd properly blow her top if we showed this to her now... No audio available
13 nq030502_msg0013 Mm... You might be right. No audio available
14 nq030502_msg0014 ...Either way, let's try and get it fixed before we go and give it to her. No audio available
15 nq030502_msg0015 You think it can be fixed? No audio available
16 nq030502_msg0016 I heard that there's an expert instrument craftsman when I trained at Keves Castle. No audio available
17 nq030502_msg0017 I think the craftsman might still be in Fort O'Virbus... Let's go and find out. No audio available