1 |
nq110601_msg0001 |
Hello, there! Anything I can do for you? |
No audio available
|
2 |
nq110601_msg0002 |
Heard the procurement division's
having problems. You lot gonna be OK? |
No audio available
|
3 |
nq110601_msg0003 |
...Oh, you heard that, did you? |
No audio available
|
4 |
nq110601_msg0004 |
Well, to be completely honest,
I wouldn't say "OK" is the word I'd use. |
No audio available
|
5 |
nq110601_msg0005 |
We've been swamped with requests
for supplies from every team, and
we've hardly been able to keep up. |
No audio available
|
6 |
nq110601_msg0006 |
Queen's beans, it's that bad? |
No audio available
|
7 |
nq110601_msg0007 |
There's always some kind of trouble, so
with all these shortages things are getting
desperate. |
No audio available
|
8 |
nq110601_msg0008 |
As resources are so limited, it must be
impossible to fulfill the teams' demands. |
No audio available
|
9 |
nq110601_msg0009 |
Exactly. And if we so much as make a
mistake in the distribution, everyone's
at each other's throats in a second. |
No audio available
|
10 |
nq110601_msg0010 |
This is worse than I expected.
Is there anything we can do to help? |
No audio available
|
11 |
nq110601_msg0011 |
...There is one favor you could do,
if you'd be so kind. |
No audio available
|
12 |
nq110601_msg0012 |
One of my subordinates is a Nopon
called Mikoko, taking care of materials
for the cooks. |
No audio available
|
13 |
nq110601_msg0013 |
And Brunella is looking out for the medic
team. Could you help them out? |
No audio available
|
14 |
nq110601_msg0014 |
Yeah, of course.
Mikoko and Brunella, right? |
No audio available
|
15 |
nq110601_msg0015 |
It doesn't matter who you
help first. Just, thank you. |
No audio available
|