nq210501t

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 nq210501_msg0001 Hey, what can I do for you? No audio available
2 nq210501_msg0002 We heard you're doing well for ether at the moment. Do you have any ideas how you're going to use it? No audio available
3 nq210501_msg0003 Ah, you want to know? Yeah, we're sitting on more ether than we can collect. No audio available
4 nq210501_msg0004 The work's been going better than we could ever have imagined since we perfected the ether probe. No audio available
5 nq210501_msg0005 Ah, that must have greatly improved the efficiency of your mining operations. No audio available
6 nq210501_msg0006 Me and Varen are the minds behind it. We wanted a more effective way to find ether channels. No audio available
7 nq210501_msg0007 Not bad. No audio available
8 nq210501_msg0008 It's done wonders for our ether stocks, but yeah, lately it's a bit excessive. No audio available
9 nq210501_msg0009 What a problem to have, right? Oh no, we have too much ether! How awful! No audio available
10 nq210501_msg0010 If you've got too much, why not use it? No audio available
11 nq210501_msg0011 OK, let's think about this. Any good ideas? No audio available
12 nq210501_msg0069 Any good ideas? No audio available
13 nq210501_msg0012 Share it freely among the colonies No audio available
14 nq210501_msg0013 Donate it to colonies in need No audio available
15 nq210501_msg0014 Give it to whoever wants it most No audio available
16 nq210501_msg0015 I suggested that, but it was rejected. It doesn't benefit us. No audio available
17 nq210501_msg0016 Tulgrim from the survey branch's pretty stubborn about this stuff, so there's not much way around it. No audio available
18 nq210501_msg0018 Hmmm... Not sure we can just give it away for free. No audio available
19 nq210501_msg0019 I made a similar suggestion, but the sergeant shot it right down. No audio available
20 nq210501_msg0020 She's not cruel, but she's very... by the book, shall we say. No audio available
21 nq210501_msg0021 Unless we got some kind of compensation, we'd never get Tulgrim on board, not to mention captains like Sif. No audio available
22 nq210501_msg0022 If we can hammer out more concrete criteria and narrow down the possible recipient colonies...then maybe. No audio available
23 nq210501_msg0023 We really can't just be sitting on this ether surplus, like you said. No audio available
24 nq210501_msg0024 It's a difficult problem, certainly. No audio available
25 nq210501_msg0025 How about narrowing it down to a nearby colony? No audio available
26 nq210501_msg0070 Which colony will you work with? No audio available
27 nq210501_msg0026 Work with Colony Tau No audio available
28 nq210501_msg0027 Work with Colony 4 No audio available
29 nq210501_msg0028 Work with Colony 30 No audio available
30 nq210501_msg0029 Colony Tau? We won't get anything out of trading with them. No good. No audio available
31 nq210501_msg0030 What kind of colony is Colony 4? I don't know much about them, myself. No audio available
32 nq210501_msg0031 Does it seem like the kind of colony that can make a fair trade for ether? No audio available
33 nq210501_msg0032 Oh, they could probably pay us back for ether in Levnis tech. No audio available
34 nq210501_msg0033 Mate, you're never going to shift that ether at this rate. No audio available
35 nq210501_msg0034 You need solid justifications if you want to get approval and convince the top brass to back you up. No audio available
36 nq210501_msg0035 If it's not a colony like 30 which can pay us back in kind, we're just not going to get the OK. No audio available
37 nq210501_msg0036 What an utter faff. No audio available
38 nq210501_msg0037 I agree. Ideally, I'd like to be able to distribute it more widely. No audio available
39 nq210501_msg0038 But that's not really my job. And without any other bright ideas, I think we'll have to settle for this one. No audio available
40 nq210501_msg0039 Yeah, I'm the same way. No audio available
41 nq210501_msg0040 If you can get your ether's worth, they'll agree to the plan, yes? No audio available
42 nq210501_msg0041 What are you thinking? No audio available
43 nq210501_msg0071 To get their ether's worth... No audio available
44 nq210501_msg0042 Distribute it free of charge. No audio available
45 nq210501_msg0043 Sell it directly. No audio available
46 nq210501_msg0044 Sell it through Nopon. No audio available
47 nq210501_msg0045 I can't think of much, aside from just giving it away. No audio available
48 nq210501_msg0046 Right? If you can't use it all, then what does it matter? No audio available
49 nq210501_msg0047 Couldn't you just straight up sell the stuff? No audio available
50 nq210501_msg0048 Not a bad idea, but logistically, it'd be a pain to lug around. No audio available
51 nq210501_msg0049 Yeah, I guess it's hard to go selling it without creating a load of work... No audio available
52 nq210501_msg0050 There's only one way to ensure that you get a fair price and avoid incurring extra work on your side. No audio available
53 nq210501_msg0051 And that is? No audio available
54 nq210501_msg0052 The Nopon who travel with the caravans. You sell through them. No audio available
55 nq210501_msg0053 There's always demand for ether. Trading in it should net plenty of profit. No audio available
56 nq210501_msg0054 And you have the added benefit of utilizing the Nopon trade routes. No audio available
57 nq210501_msg0055 Colonies suffering from ether shortages are sure to be somewhere on their itinerary. No audio available
58 nq210501_msg0056 Oh, yeah...! No audio available
59 nq210501_msg0057 Talk to the Nopon - I'm sure they'll be happy to buy from you. They won't have any trouble selling it. No audio available
60 nq210501_msg0058 That's a great idea! We should do that! No audio available
61 nq210501_msg0059 This way Lambda gets to sell its ether, and ether-starved colonies get to buy it from Nopon. No audio available
62 nq210501_msg0060 But you're going to need to get some kind of approval for it, aren't you? No audio available
63 nq210501_msg0061 Yeah, I'll put the request in. No audio available
64 nq210501_msg0062 What, just like that? No audio available
65 nq210501_msg0063 It's better to get the ball rolling straight away. No audio available
66 nq210501_msg0064 First we have to open talks with the Nopon. The merchants, preferably. No audio available
67 nq210501_msg0065 We can take care of that, if you want? No audio available
68 nq210501_msg0066 Would you? No audio available
69 nq210501_msg0067 Of course. No trouble. No audio available
70 nq210501_msg0068 There's a Nopon trader near the entrance to the colony. Thanks for this. No audio available