nq300206f

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 nq300206_msg0001 Hmm. I wonder what wrecks or treasures I'll end up finding today? No audio available
2 nq300206_msg0002 Thanks you, friend!!! No audio available
3 nq300206_msg0003 Wah!!! You scared the life out of me! No audio available
4 nq300206_msg0004 Is friend Lotus? Was told Lotus was one who pick up message of Niranira. No audio available
5 nq300206_msg0005 Niranira want say thanks for that. No audio available
6 nq300206_msg0006 Y-you're welcome, I guess? No audio available
7 nq300206_msg0007 ...Niranira might have jumped the gun there. No audio available
8 nq300206_msg0008 Sorry to scare you like that. You see... No audio available
9 nq300206_msg0009 Oh, I get it now! So, you're the one who wrote that "NEEDHELP" message? No audio available
10 nq300206_msg0010 Is what Niranira said at start. Is thanks to Lotus that Niranira get help. No audio available
11 nq300206_msg0011 Many thanks! No audio available
12 nq300206_msg0012 Hehe, it's fine, really. I was a little excitable myself when I first found that sign. No audio available
13 nq300206_msg0013 But...shame about that annihilation event, eh? No audio available
14 nq300206_msg0014 It must've really derailed your investigation. No audio available
15 nq300206_msg0015 Oh, it not derail. No audio available
16 nq300206_msg0016 Viewings of ruined landmark is duty of Niranira. No audio available
17 nq300206_msg0017 Before I forget to ask, what's all this business about investigations and duties? No audio available
18 nq300206_msg0018 You see, friend, job of Niranira is to make world map! No audio available
19 nq300206_msg0019 Only, there so many event of annihilation that keep on happening... No audio available
20 nq300206_msg0020 And to make proper world map, Niranira had to travel many sites of annihilation event. No audio available
21 nq300206_msg0021 So, you're a cartographer, then? I had heard of Nopon doing surveying before... No audio available
22 nq300206_msg0022 It would explain why he's so fixated on finding landmarks. No audio available
23 nq300206_msg0023 But, like, doesn't all that map-making go to waste right after the terrain goes and changes itself up? No audio available
24 nq300206_msg0024 Is as friend say. No audio available
25 nq300206_msg0025 When little piece of world fall away, little piece of heart of Niranira fall away too. No audio available
26 nq300206_msg0026 However, as speccy-friend taught Niranira, there also things that never fall away. No audio available
27 nq300206_msg0027 Huh, stuff that doesn't vanish? No audio available
28 nq300206_msg0028 Landmark in world that still remain. No audio available
29 nq300206_msg0029 So, Niranira continue to record landmark! Continue to battle event of annihilation! No audio available
30 nq300206_msg0030 ...I see your logic here. Better to carry on with a positive attitude rather than bemoan about amending previous landmarks. No audio available
31 nq300206_msg0031 Event of annihilation never erase romance of Niranira! No audio available
32 nq300206_msg0032 ...I don't get what you mean by romance. What is it to you? No audio available
33 nq300206_msg0033 To Niranira, it sparkling feeling of thrills and excitement! No audio available
34 nq300206_msg0034 Essence of romance is...perhaps goal will never be achieved... Perhaps in end, will have been meaningless gesture... No audio available
35 nq300206_msg0035 But fur brim with thousand fiery suns of passion to try anyway! That is whole point of romance! No audio available
36 nq300206_msg0036 Wowzers...! I don't really know what you're on about, but I can tell you're real fired up! No audio available
37 nq300206_msg0037 Yes! Niranira fiery-hot all over! No audio available
38 nq300206_msg0038 Yeah! And when you get served a piping hot delicacy, you just gotta do it justice and scarf it down before it cools, right? No audio available
39 nq300206_msg0039 Lotus totally get Niranira! Niranira so thankful! No audio available
40 nq300206_msg0040 Uhm...I can't even tell if they're talking at cross-purposes or not here... No audio available
41 nq300206_msg0041 But, it looks like Lotus understands Niranira on the level of emotions, at least. No audio available
42 nq300206_msg0042 The feeling that you don't know if what you do will suffice, whether or not you'll make it... No audio available
43 nq300206_msg0043 ...but you still try with the passion of a thousand suns, anyway... No audio available
44 nq300206_msg0044 ...Taion, can you make sense of this? No audio available
45 nq300206_msg0045 I can't quite answer that at the moment. No audio available
46 nq300206_msg0046 But...I hope that someday, I can understand feelings like that...and be fired up by them the same way. No audio available