| 1 |
nq330205_msg0001 |
Hey, everyone!
How many points did you get? |
No audio available
|
| 2 |
nq330205_msg0002 |
I'm pretty confident in my score. |
No audio available
|
| 3 |
nq330205_msg0003 |
So is Nico! Oh, um, that's me! |
No audio available
|
| 4 |
nq330205_msg0004 |
I wonder who the next lieutenant
will end up being... |
No audio available
|
| 5 |
nq330205_msg0005 |
Sorry to keep you waiting, folks! Let me
get right to it and read out the results. |
No audio available
|
| 6 |
nq330205_msg0006 |
The winner is... |
No audio available
|
| 7 |
nq330205_msg0007 |
...Ayase, with a grand total of 999 points! |
No audio available
|
| 8 |
nq330205_msg0008 |
...What?! |
No audio available
|
| 9 |
nq330205_msg0009 |
999?! |
No audio available
|
| 10 |
nq330205_msg0010 |
H-how the spark did you get that many? |
No audio available
|
| 11 |
nq330205_msg0011 |
Wow, Aya, you're amaaazing!!! |
No audio available
|
| 12 |
nq330205_msg0012 |
Hold on, this can't be right, can it?! |
No audio available
|
| 13 |
nq330205_msg0013 |
...And for our joint winner, we have
Hildemarie, also with 999 points! |
No audio available
|
| 14 |
nq330205_msg0014 |
No way! Hildie got that many too?! |
No audio available
|
| 15 |
nq330205_msg0015 |
Wait, wha...? I did...?! |
No audio available
|
| 16 |
nq330205_msg0016 |
And for our next joint winner, we have
Kanata, who scored 999 points as well! |
No audio available
|
| 17 |
nq330205_msg0017 |
...I think I can tell where this is going... |
No audio available
|
| 18 |
nq330205_msg0018 |
I'm not done! For our next joint winner,
again with 999 points, we have- |
No audio available
|
| 19 |
nq330205_msg0019 |
This *has* to be rigged, right?! |
No audio available
|
| 20 |
nq330205_msg0020 |
I must say, I have some serious concerns
about these tally results as presented. |
No audio available
|
| 21 |
nq330205_msg0021 |
I did say the idea was to give
one point for every report... |
No audio available
|
| 22 |
nq330205_msg0022 |
But it makes sense that you get one point
for every monster you defeat, right? |
No audio available
|
| 23 |
nq330205_msg0023 |
And if we did that, then it'd be only fair
to give out one point for every flower
you water in the garden... |
No audio available
|
| 24 |
nq330205_msg0024 |
...Are you serious...? |
No audio available
|
| 25 |
nq330205_msg0025 |
...Tirky-Tallow, you idiot... |
No audio available
|
| 26 |
nq330205_msg0026 |
Oh, come on! We were counting so
frantically! |
No audio available
|
| 27 |
nq330205_msg0027 |
Though at some point we got lost,
so we just set all your points to 999... |
No audio available
|
| 28 |
nq330205_msg0028 |
Well, they all worked so hard, so we had
to make the points reflect that! |
No audio available
|
| 29 |
nq330205_msg0029 |
After all, everyone did stuff they
didn't wanna do, or that they weren't
very good at! |
No audio available
|
| 30 |
nq330205_msg0030 |
Anyway, this is getting old now.
Let me skip ahead to the conclusion. |
No audio available
|
| 31 |
nq330205_msg0031 |
As everyone got 999 points, that means
everyone will now become lieutenant. |
No audio available
|
| 32 |
nq330205_msg0032 |
Really?! |
No audio available
|
| 33 |
nq330205_msg0033 |
Are you messing with me?! |
No audio available
|
| 34 |
nq330205_msg0034 |
They can't be serious... |
No audio available
|
| 35 |
nq330205_msg0035 |
So we're all lieutenants now...? |
No audio available
|
| 36 |
nq330205_msg0036 |
Come on, it's all a bit of fun. Right? |
No audio available
|
| 37 |
nq330205_msg0037 |
...So we still don't really have a lieutenant. |
No audio available
|
| 38 |
nq330205_msg0038 |
We worked so hard to get those
stickers, too! |
No audio available
|
| 39 |
nq330205_msg0039 |
It was a lot of fun, though! |
No audio available
|
| 40 |
nq330205_msg0040 |
I know, right?! |
No audio available
|
| 41 |
nq330205_msg0041 |
Whether it was fun or not is beside the
point! What are we supposed to do now? |
No audio available
|
| 42 |
nq330205_msg0042 |
She makes a valid observation. |
No audio available
|
| 43 |
nq330205_msg0043 |
Yeah, but, I get what Tallow was going for.
Let's not be too hard on the lad, yeah? |
No audio available
|
| 44 |
nq330205_msg0044 |
See, Lanz understood! |
No audio available
|
| 45 |
nq330205_msg0045 |
If he always makes judgments based on
his emotions, they will always be wrong.
...Yes, now I see. Peas in a pod, you two. |
No audio available
|
| 46 |
nq330205_msg0046 |
Huh? When did we start
talking about vegetables? |
No audio available
|
| 47 |
nq330205_msg0047 |
Oh dear... |
No audio available
|
| 48 |
nq330205_msg0048 |
Knock it off, guys... |
No audio available
|
| 49 |
nq330205_msg0049 |
Hey, everyone, listen... |
No audio available
|
| 50 |
nq330205_msg0050 |
Thank you for everything you've done.
It makes me really, *really* happy. |
No audio available
|
| 51 |
nq330205_msg0051 |
You've always supported me and lent me
your strength... |
No audio available
|
| 52 |
nq330205_msg0052 |
...but now I think I've gotten spoiled
by that treatment, and that's why I was
no good. |
No audio available
|
| 53 |
nq330205_msg0053 |
What do you mean...? |
No audio available
|
| 54 |
nq330205_msg0054 |
I'm going to try harder to be a good leader
to you all, even without a lieutenant. |
No audio available
|
| 55 |
nq330205_msg0055 |
What are you talking about?
You've already been working plenty hard- |
No audio available
|
| 56 |
nq330205_msg0056 |
If I really have, then why is everyone
feeling so disconnected? |
No audio available
|
| 57 |
nq330205_msg0057 |
...Well... |
No audio available
|
| 58 |
nq330205_msg0058 |
That's not your fault, Fifi! |
No audio available
|
| 59 |
nq330205_msg0059 |
No, it is. You were taking it easy on me,
and it's caused you no end of anxiety. |
No audio available
|
| 60 |
nq330205_msg0060 |
This colony doesn't need a lieutenant.
It just needs me to get a grip on myself. |
No audio available
|
| 61 |
nq330205_msg0061 |
I understand how you feel, Fifi, but...
are you sure you're ready...? |
No audio available
|
| 62 |
nq330205_msg0062 |
I'm sure. I need to make a change. |
No audio available
|
| 63 |
nq330205_msg0063 |
So...do you mind looking out for me a little
more while I figure things out...? |
No audio available
|
| 64 |
nq330205_msg0064 |
Of course, if that's what you've decided. |
No audio available
|
| 65 |
nq330205_msg0065 |
We'll support you even more than before! |
No audio available
|
| 66 |
nq330205_msg0066 |
We won't let you do this alone! |
No audio available
|
| 67 |
nq330205_msg0067 |
Me too... You know I'll do anything
for you, Fiona...! |
No audio available
|
| 68 |
nq330205_msg0068 |
...Thank you, everyone. |
No audio available
|
| 69 |
nq330205_msg0069 |
...Well then, that's the plan. |
No audio available
|
| 70 |
nq330205_msg0070 |
If I just keep doing my best, it'll be OK... |
No audio available
|