nq330601f

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 nq330601_msg0001 Thanks for the drink. All this talking has really dried up my throat. No audio available
2 nq330601_msg0002 Hehe, I suspected as much. No audio available
3 nq330601_msg0003 Right, I'll be off, then! No audio available
4 nq330601_msg0004 Good luck! No audio available
5 nq330601_msg0005 Sorry to keep you waiting! What's up? No audio available
6 nq330601_msg0006 Oh, I mean, nothing really... Have you stopped the conference for the day? No audio available
7 nq330601_msg0007 No, it's just that I've talked my throat dry, so I'm taking a quick break. No audio available
8 nq330601_msg0008 Hmmm... Maybe you do need some help after all? It must be difficult for you to do all this on your own. No audio available
9 nq330601_msg0009 I'm fine, honest. I wouldn't learn anything, if I didn't do things on my own. No audio available
10 nq330601_msg0010 Yeah, I get that. But I really want to do what I can to help the Colony too. No audio available
11 nq330601_msg0011 It's not fair that I only get to relax while everyone's working so hard. No audio available
12 nq330601_msg0012 Oh, so, that's what it is...? No audio available
13 nq330601_msg0013 If you're sore about not having anything to do, how about some patrol duties? No audio available
14 nq330601_msg0014 While you're at it... No audio available
15 nq330601_msg0015 I'd like to know what Ayase's number one concern is right now. Go ask her for me. No audio available
16 nq330601_msg0016 OK! No audio available
17 nq330601_msg0017 Is that everything? No audio available
18 nq330601_msg0018 If you could get it done then and there, that'd be great. No audio available
19 nq330601_msg0019 Let's do this, Fifi. Together, we'll get it done, no problem! No audio available
20 nq330601_msg0020 Yeah! No audio available
21 nq330601_msg0021 Patrol duty goes to three different patrol points by boat. No audio available
22 nq330601_msg0022 I'll send the locations to your Irises now! No audio available