nq990302f

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 nq990302_msg0001 Thank you very much! All my sweeties can now stuff their little bellies nice and full. No audio available
2 nq990302_msg0002 All that's left now is to select the big Armus and Arduns one by one and pair them together... No audio available
3 nq990302_msg0003 The day after it rains, a little one should be born. No audio available
4 nq990302_msg0004 And the Armus and Arduns you pair up need to be compatible with each other as well, right? No audio available
5 nq990302_msg0005 Absolutely. I'd like to ask for your advice again if you don't mind? No audio available
6 nq990302_msg0006 Which pairing should we choose? No audio available
7 nq990302_msg0100 Assertive Armu & Indulgent Ardun No audio available
8 nq990302_msg0101 Why don't we pair an assertive Armu with an indulgent Ardun? No audio available
9 nq990302_msg0102 Yeah, neither one has worries that'd drag down the other. Their positive traits would probably gel well with each other. No audio available
10 nq990302_msg0103 Hee hee, sounds like their offspring will grow up to be a lively little creature! No audio available
11 nq990302_msg0110 Greedy Armu & Innocent Ardun No audio available
12 nq990302_msg0111 How about putting the innocent Ardun with the greedy Armu? No audio available
13 nq990302_msg0112 Yeah, could work. That way, they can allow each other to take things at their own pace. No audio available
14 nq990302_msg0113 Great idea! There won't be any conflict going on between these two, and that can only be a good thing. No audio available
15 nq990302_msg0120 Assertive Armu & Innocent Ardun No audio available
16 nq990302_msg0121 What about the innocent Ardun and the assertive Armu? No audio available
17 nq990302_msg0122 I don't think it's a bad pairing at all. It certainly won't be lacking for liveliness. No audio available
18 nq990302_msg0123 It's important for them both to have a bit of spice in their lives. No audio available
19 nq990302_msg0130 Greedy Armu & Indulgent Ardun No audio available
20 nq990302_msg0131 How about we pair the indulgent Ardun and the greedy Armu? No audio available
21 nq990302_msg0132 It would result in a great desire for sleeping and eating, but maybe that would actually contribute to their well-being. No audio available
22 nq990302_msg0133 It's absolutely crucial to have your beauty sleep and be well fed, after all! No audio available
23 nq990302_msg0200 Serene Armu & Considerate Ardun No audio available
24 nq990302_msg0201 What do you think about pairing the considerate Ardun with the serene Armu? No audio available
25 nq990302_msg0202 That pairing sure don't lack broad-mindedness. No audio available
26 nq990302_msg0203 And I'm sure they'd always have a smile on their faces. No audio available
27 nq990302_msg0210 Naughty Armu & Gallant Ardun No audio available
28 nq990302_msg0211 Maybe a gallant Ardun and a naughty Armu could work well? No audio available
29 nq990302_msg0212 I think they could, you know. They can make up for each other's weaknesses. No audio available
30 nq990302_msg0213 I think that would be a wonderful pairing! No audio available
31 nq990302_msg0220 Serene Armu & Gallant Ardun No audio available
32 nq990302_msg0221 Why don't we put a gallant Ardun together with a serene Armu? No audio available
33 nq990302_msg0222 Sounds good to me. I get the feeling they'd get on really well with each other. No audio available
34 nq990302_msg0223 The gallant Ardun can always come to the serene Armu's rescue whenever need be. I approve! No audio available
35 nq990302_msg0230 Naughty Armu & Considerate Ardun No audio available
36 nq990302_msg0231 What about pairing the considerate Ardun with the naughty Armu? No audio available
37 nq990302_msg0232 You can bet every day would be a laugh and a half with those two together. They both sound pretty open-minded! No audio available
38 nq990302_msg0233 I certainly don't mind laughter-filled days. No audio available
39 nq990302_msg0240 Naughty Armu & Brawny Ardun No audio available
40 nq990302_msg0241 What do you say to pairing the brawny Ardun and the naughty Armu? No audio available
41 nq990302_msg0242 The brawny guy's got some serious presence. It'd help to make sure the naughty Armu behaves. No audio available
42 nq990302_msg0243 I feel the same way, too. No audio available
43 nq990302_msg0250 Serene Armu & Brawny Ardun No audio available
44 nq990302_msg0251 How about you pair the brawny Ardun with the serene Armu? No audio available
45 nq990302_msg0252 I'm sure the brawny Ardun would keep the serene Armu nice and safe! Or any other Armu, in fact! No audio available
46 nq990302_msg0253 Definitely. That little Ardun has a keen sense of responsibility, after all. No audio available
47 nq990302_msg0300 Shy Armu & Sensible Ardun No audio available
48 nq990302_msg0301 Perhaps the sensible Ardun and the shy Armu would make for a good pair? No audio available
49 nq990302_msg0302 I'm sure they could get on really well. They remind me of what Sena and Taion were like a long time ago. No audio available
50 nq990302_msg0303 You really think so? Then, I'm sure I'll have nothing to worry about. No audio available
51 nq990302_msg0310 One-Track Armu & Gentle Ardun No audio available
52 nq990302_msg0311 How does pairing the gentle Ardun with the one-track Armu sound to you? No audio available
53 nq990302_msg0312 The single-mindedness of the Armu means it'd do everything for the Ardun, which it would be more than receptive to. No audio available
54 nq990302_msg0313 Sounds like a suitable pairing to me! No audio available
55 nq990302_msg0320 Shy Armu & Gentle Ardun No audio available
56 nq990302_msg0321 We could pair the gentle Ardun with the shy Armu if you want? No audio available
57 nq990302_msg0322 They'd be a very relaxed, calm pairing, and that can only be a good thing for the shy Armu, in my opinion. No audio available
58 nq990302_msg0323 It definitely is important for the shy little one to feel at ease, that's for certain. No audio available
59 nq990302_msg0330 One-Track Armu & Sensible Ardun No audio available
60 nq990302_msg0331 The sensible Ardun and the one-track Armu could work well as a pair. No audio available
61 nq990302_msg0332 One-track personalities always worry too much about things. The sensible Ardun could help ease its mind when it's worried. No audio available
62 nq990302_msg0333 There's nothing like knowing you have a friend who has your back, is there? No audio available
63 nq990302_msg0400 Dainty Armu & Impatient Ardun No audio available
64 nq990302_msg0401 The impatient Ardun could work well with the dainty Armu, don't you think? No audio available
65 nq990302_msg0402 Because opposites attract, right? Yeah, it'd be a breath of fresh air for the both of them! No audio available
66 nq990302_msg0403 They would learn something new every day. I think this pairing might just be worth a shot. No audio available
67 nq990302_msg0410 Fluffy Armu & Adamant Ardun No audio available
68 nq990302_msg0411 How about pairing the adamant Ardun and the fluffy Armu? No audio available
69 nq990302_msg0412 Hard agree, here! The fluffy Armu could really help to loosen that Ardun up! No audio available
70 nq990302_msg0413 That would certainly be a good thing for the Ardun! No audio available
71 nq990302_msg0420 Dainty Armu & Adamant Ardun No audio available
72 nq990302_msg0421 What if we paired up the adamant Ardun with the dainty Armu? No audio available
73 nq990302_msg0422 They'd probably need a bit of time to warm to each other, but after that, I'm sure they'd be a great pairing, no? No audio available
74 nq990302_msg0423 I think they could definitely get used to each other, and really become the best of friends. No audio available
75 nq990302_msg0430 Fluffy Armu & Impatient Ardun No audio available
76 nq990302_msg0431 The impatient Ardun could pair up well with the fluffy Armu, wouldn't you say? No audio available
77 nq990302_msg0432 Being next to a complete opposite would likely make every day interesting for the both of them. No audio available
78 nq990302_msg0433 They'd be a stimulating pairing, certainly. No audio available
79 nq990302_msg0500 Pensive Armu & Serious Ardun No audio available
80 nq990302_msg0501 A serious Ardun and a pensive Armu could work well. What do you say? No audio available
81 nq990302_msg0502 Yeah, why not? I reckon their personalities would really balance each other out. No audio available
82 nq990302_msg0503 Like Aya and Tallow, right? I approve! No audio available
83 nq990302_msg0510 Flirty Armu & Cool Ardun No audio available
84 nq990302_msg0511 Maybe the cool Ardun and the flirty Armu could make for a good pairing? No audio available
85 nq990302_msg0512 Now that's a pairing and a half... It'll work great, long as the Ardun doesn't get too agitated... No audio available
86 nq990302_msg0513 That Armu's an devilish one, isn't she? I'm sure the Ardun will take a liking to her. No audio available
87 nq990302_msg0520 Pensive Armu & Cool Ardun No audio available
88 nq990302_msg0521 The cool Ardun and the pensive Armu could be a good pair. How about it? No audio available
89 nq990302_msg0522 As long as the Armu doesn't end up seeing the Ardun too often in its dreams, we won't have anything to worry about. No audio available
90 nq990302_msg0523 Let's see how they get on, then. No audio available
91 nq990302_msg0530 Flirty Armu & Serious Ardun No audio available
92 nq990302_msg0531 Perhaps the serious Ardun and the flirty Armu could work well together? No audio available
93 nq990302_msg0532 That's bound to be a fiery pairing... Though at least we can be sure the Ardun wouldn't betray the Armu. No audio available
94 nq990302_msg0533 Yes, that Ardun's an honest one. I'm sure they'll be just fine together. No audio available
95 nq990302_msg0600 Loner Armu & Excitable Ardun No audio available
96 nq990302_msg0601 We could try putting the excitable Ardun together with the loner Armu? No audio available
97 nq990302_msg0602 That Ardun's liveliness is sure to make life more fun for the Armu, I can bet. No audio available
98 nq990302_msg0603 That Ardun's such a nice, little darling. Though it can get a little carried away at times... No audio available
99 nq990302_msg0610 Gourmet Armu & Cleanly Ardun No audio available
100 nq990302_msg0611 How about we pair the cleanly Ardun with the gourmet Armu? No audio available
101 nq990302_msg0612 It's not a pairing I could've ever imagined. The Ardun should be fine, as long as the Armu doesn't leave its food everywhere... No audio available
102 nq990302_msg0613 That Armu knows its manners, so there's no need to worry about that. I'm sure they'll be a great pairing. No audio available
103 nq990302_msg0620 Loner Armu & Cleanly Ardun No audio available
104 nq990302_msg0621 Maybe the cleanly Ardun and the loner Armu can work well together? No audio available
105 nq990302_msg0622 They look like they'd have similar hobbies. Bet they'd be good friends after doing a joint clean together. No audio available
106 nq990302_msg0623 I mean, it's my job to clean the place...but I wouldn't mind having less cleaning to do! I'll try teaching them a thing or two! No audio available
107 nq990302_msg0630 Gourmet Armu & Excitable Ardun No audio available
108 nq990302_msg0631 How about putting the gourmet Armu and the excitable Ardun together? No audio available
109 nq990302_msg0632 They'd make for one gluttonous pairing, that's for sure... Still, you've gotta eat well to live well. No audio available
110 nq990302_msg0633 The bigger they are, the tastier the milk, so I say let them eat everything they can fit in their bellies! No audio available
111 nq990302_msg0700 In that case, I guess we'll go with the pairing you suggested... No audio available
112 nq990302_msg0701 Go with this pairing? No audio available
113 nq990302_msg0710 Yes No audio available
114 nq990302_msg0720 Choose again No audio available
115 nq990302_msg0711 Thank you so much! Then I think we've found our pairing! No audio available
116 nq990302_msg0712 Now we just have to wait for rain, right? No audio available
117 nq990302_msg0801 Maybe we can turn to that rain cloud- summoning Nopon, then, if it comes to that... No audio available
118 nq990302_msg0811 Perhaps we could ask Pitapata to summon some rain if we really need to? No audio available
119 nq990302_msg0900 Let's circle back when it's rained. No audio available
120 nq990302_msg0901 OK! We'll be waiting! No audio available