tq002701f

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 C91E0F52 Gracious goods, that was close one! If not for Ino-Ino, caravan would be bittersweet memory by now... No audio available
2 2145179E No trouble! Ino just happy everypon still fine! Please to take good care on the ongoing! No audio available
3 713E0B94 Only if Ino-Ino drop by caravan of Cheerio soon! Will offer special bacon-saver's discount, promise. No audio available
4 F283BD33 Um, excuse Ino... Ino just wanted to ask, if, if, if-if, if it not too much bother... No audio available
5 414C4B7D Was it perhaps that it was friends that, that helped Ino help those Nopon...? No audio available
6 8152B726 Right, we happened to be passing by and saw you all in trouble, so... No audio available
7 995AA41C Ohohoho! Ino KNEW it!!! No audio available
8 69997BEB Courage to thwack wicked monsters! No audio available
9 54343FDD To offer aid to total strangerpon! No audio available
10 4AB21EF7 Humans like friends are very reason for inventing word "Heropon"! ...Er, or whatever is human equivalent. No audio available
11 0A1595E9 Ino moved beyond limits of expression! Cannot possibly give voice to such violent, overpowering emotion as Ino feeling!!! No audio available
12 27047B53 Uh, that seems a little dramatic. All we did was help you out in a scrap. No audio available
13 BC481BAA Well, all it means is that we did well to give her assistance. No audio available
14 8CD3AE2D By the way... Your outfit looks quite unusual. Which side are you affiliated with? No audio available
15 F2362C06 Erm... What is meaning of "affiliated", please? No audio available
16 29ED4F9D ...Let's try a different tack. Are those Nopon from before your friends? No audio available
17 15F5353D Judging by their manner of speech, I would surmise that they were already previously familiar with you. No audio available
18 065377A5 Affirmatory! All Nopon who live wild and free...Ino count each and every one as friend! No audio available
19 6B761370 And with good reason: Ino gain doublename by fight for universal Nopon love and peace! Ino is Champon of all Noponkind! No audio available
20 53A4A66E Well, sparks. That sounds, uh... brill? Yeah, let's go with brill. No audio available
21 245F83EE So what you're saying is, the reason you helped those Nopon from earlier is because you see yourself as their champion...? No audio available
22 F43D7B74 Correct! Forsooth, indeedy-doodle! No audio available
23 5994570B That is why Ino must restore self to previous strength, so Ino can accomplish duty which Grandmasterpon gave to- No audio available
24 847CC1D9 *gasp* ...Oh, snapcrackers! No audio available
25 CC9599EA What's the matter? No audio available
26 0A8C17F2 Ino was just on verge of forgetting! No audio available
27 8795FDCE Ino came here in search of High Ether! No audio available
28 A1CED731 High Ether? What's that? No audio available
29 2A7C1A09 Well, i-it-it... Basically, Ino on hunt for scavengables! Must therefore hurry up and get on with search and retrieval! No audio available
30 E4520ABF You're going to search this place? All alone? No audio available
31 5F9B1D39 This area's teeming with dangerous monsters. Any chance we can offer you a hand? No audio available
32 D26E2BCD Mmmmeh? Sorry, did Ino hear right? Friend propose to help Ino for second time? No audio available
33 1F3FF9B4 Huh? Yes, I suppose I did. No audio available
34 9DD802D0 Nononono-no way! No audio available
35 A3DB1DB0 This completely unprecedented! Friends concern selves with well-being of not only Nopon, but even Ino?! No audio available
36 A5AE2D87 Flabber of Ino utterly gasted! Gob thoroughly smacked! Ino lack capability to show deserved amount of proper respect! No audio available
37 908095DD I'm already over her shtick... No audio available
38 8D9A28EB Well then, pleased to be working with you. Shall we just call you Ino? Is that all right? No audio available
39 797C4370 Shock! But...Ino not even introduce self yet! How friend know name of Ino?! No audio available
40 F1305829 ... Er... No audio available
41 618E8C8B This girl's got a lot going on, huh. On the outside...and in, as well... No audio available
42 E24546FF Ino has temporarily joined the party. No audio available