tq011720s

No description

Language: Japanese | English

Position Internal ID (or hash) Transcription Audio
1 tq011720_msg0001 Judging by the state of the stems, I think we're on the mark. No audio available
2 tq011720_msg0002 It's the Black Rot, no question. No audio available
3 tq011720_msg0003 But they were looking so healthy until just a little while ago... No audio available
4 tq011720_msg0004 Can't we help them somehow? No audio available
5 tq011720_msg0005 There's only one solution, and that's to dispose of all the infected stems. No audio available
6 tq011720_msg0006 Before the others all go bad. That's what Juniper's data says, anyhow. No audio available
7 tq011720_msg0007 That's less "helping" and more "harm reduction", though... No audio available
8 tq011720_msg0008 Can't we just pluck the bad leaves? Leave the rest there? No audio available
9 tq011720_msg0009 No... We have to pull out the whole stem. No audio available
10 tq011720_msg0010 We do?! No audio available
11 tq011720_msg0011 You realize what you're saying? After all the hard work we've put in... No audio available
12 tq011720_msg0012 I wish we could save them all, really I do. But the rot is spreading fast. No audio available
13 tq011720_msg0013 Pull out the bad ones and that's the end of it. There's not much point in trying to find alternatives, because at this rate... No audio available
14 tq011720_msg0014 A fierce debate you're having here. No audio available
15 tq011720_msg0015 What are you so laid-back about, chief? This is Colony 9's future on the line here! No audio available
16 tq011720_msg0016 You're absolutely right. And I'm not being laid-back. No audio available
17 tq011720_msg0017 We simply have to pull out the afflicted stems to avoid losing everything. There's no other way. No audio available
18 tq011720_msg0018 Weed out the bad to save the rest... It's something quite profound. No audio available
19 tq011720_msg0019 You may not think it, but I often lacked the backbone needed of a commander. No audio available
20 tq011720_msg0020 Even this far into my terms, I often faltered and vacillated, questioning my actions. No audio available
21 tq011720_msg0021 That is, until you taught me about the importance of failing and starting anew. No audio available
22 tq011720_msg0022 It was an invaluable lesson to learn. No audio available
23 tq011720_msg0023 ...Had to really hammer it into that hard head of yours before it stuck, though. No audio available
24 tq011720_msg0024 ...I'll take that as a compliment. No audio available
25 tq011720_msg0025 If Zeon's not giving up, then neither am I! No audio available
26 tq011720_msg0026 We'll do what we can, and we'll do it right! No audio available
27 tq011720_msg0027 That's right. And we'd better start now. Time waits for no spud! No audio available
28 tq011720_msg0028 Right. Time to pull out the bad stems! No audio available
29 tq011720_msg0029 My friends... Thank you. No audio available